sangetsu

サンゲツ シンボルマーク

洗濯絵表示ラベル(洗濯ラベル)・防炎ラベルの取り付け位置を教えてください

下記共に正面から見た時の表記で、ラベルは裏面に付きます
※ラベルは上から①防炎ラベル②防炎補助ラベル③ブランドラベル④洗濯ラベル、の順で重ねて縫付けします。
(商品によって付いてくるラベルの種類や有無は異なります。)

【カーテン】
 ●SS仕様・LP仕様
  両開きの場合、洗濯ラベル・防炎ラベル共、両端の裾部分に縫付け
  片開きの場合、右方向へ開く場合右端の裾、左方向へ開く場合左端の裾に縫付け
 ●SA仕様
  裾、耳縫製後にパーマネント加工をするため、その後の芯地縫製時に縫付け(芯地下にラベル) 

【シェード】
 洗濯ラベル・防炎ラベル共に右端の裾、耳部分に縫付け
  ※裾部分にテーピング等の縫製が入る場合、上部MGテープ下に縫い込みします。
 
【スタイル】
 洗濯ラベル・防炎ラベル共に左端の裾、耳部分に縫付け

※洗濯ラベルへの品番記載は、20001030日(リサイクルシステムの開始日)以降のご注文からです。
  それ以前の商品には品番は記載されておりません。
※防炎補助ラベルについては関連FAQにてご確認下さい(平成274月から実施)



【カーテン】※裏面より見た場合

お客様の問題は解決されましたでしょうか?

関連Q&A